-
1 protein nitrogen unit
Immunology: PNUУниверсальный русско-английский словарь > protein nitrogen unit
-
2 nitrogen recovery unit
Sakhalin S: NRUУниверсальный русско-английский словарь > nitrogen recovery unit
-
3 азотная установка
1) Oil: nitrogen system2) Sakhalin energy glossary: Nitrogen System Unit (LNG Plant)3) oil&gas: nitrogen unit -
4 единица белкового азота
1) Medicine: proteinic nitrogen unit2) Immunology: protein nitrogen unitУниверсальный русско-английский словарь > единица белкового азота
-
5 азотная станция
1) Oil: nitrogen unit2) Chemical weapons: nitrogen plant -
6 ПАУ
1) Biology: polynuclear aromatic hydrocarbons2) Naval: ECP (пост аварийного управления), Emergency Control Post3) Chemistry: PAC (порошковый/порошкообразный активированный уголь - powdered activated coal), (полиароматические углероды) PAH (polyaromatic hydrocarbon), полициклические ароматические соединения, полициклические ароматические углеводороды5) Sakhalin energy glossary: полиароматические углеводороды6) Oilfield: mobile nitrogen unit (передвижная азотная установка)7) oil&gas: polycyclic aromatic hydrocarbons -
7 Пау
1) Biology: polynuclear aromatic hydrocarbons2) Naval: ECP (пост аварийного управления), Emergency Control Post3) Chemistry: PAC (порошковый/порошкообразный активированный уголь - powdered activated coal), (полиароматические углероды) PAH (polyaromatic hydrocarbon), полициклические ароматические соединения, полициклические ароматические углеводороды5) Sakhalin energy glossary: полиароматические углеводороды6) Oilfield: mobile nitrogen unit (передвижная азотная установка)7) oil&gas: polycyclic aromatic hydrocarbons -
8 единица белкового азота
proteinic [proteinaceous, albuminous] nitrogen unitБольшой русско-английский медицинский словарь > единица белкового азота
-
9 единица белкового азота
protein nitrogen unit (сокр. PNU)[греч. ázoos — безжизненный]единица измерения активности неинфекционных аллергенов, соответствующая содержанию 0,00001 мг белкового азота в 1 мл аллергена.Толковый биотехнологический словарь. Русско-английский. > единица белкового азота
-
10 скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
1) Engineering: cryotransfer freezing machine, nitrogen freezing system, nitrogen freezing unit2) Food industry: liquid nitrogen freezer3) Coolers: LN2 freezer, LN2 freezing machine, LN2 freezing system, LN2 freezing unit, LN2 froster, cryoquick freezer, cryoquick freezing system, cryoquick freezing unit, cryoquick froster, cryotransfer freezer, cryotransfer freezing system, cryotransfer freezing unit, cryotransfer froster, liquid nitrogen freezing machine, liquid nitrogen freezing system, liquid nitrogen freezing unit, liquid nitrogen froster, nitrogen freezer, nitrogen freezing machine, nitrogen frosterУниверсальный русско-английский словарь > скороморозильный аппарат с замораживанием погружением в жидкий азот
-
11 установка
adjustment, apparatus, arrangement, array геофиз., complex, configuration, device, erection, facility, fitting, mill, gear, incorporation, insertion электрон., installation, layout, mount, mounting, outfit, placement, plant, rig, rigging, set, set-in, setting, setup, site, system, unit* * *устано́вка ж.1. ( оборудование) installation; ( агрегат) plant, set; (в зависимости от производства, получения какого-л. продукта, материала и т. п.) plant2. (процесс сборки, монтажа) installation, erection, mounting, assembly3. ( регулировка величины по прибору) adjustment; ( конкретной величины) settingабсорбцио́нная устано́вка — absorption plant, absorption unitустано́вка авари́йного пита́ния — emergency power supply unitагломери́рующая устано́вка — sintering plantбо́йлерная устано́вка — heating-water converter plantбурова́я устано́вка — drilling rigбыстрозамора́живающая устано́вка — quick-freeze plantустано́вка валко́в — roll adjustment; roll settingветроэнергети́ческая устано́вка — wind-driven electric plantвинтомото́рная устано́вка ав. — power plantводоподготови́тельная устано́вка — water-treatment systemводоумягчи́тельная устано́вка — water softenerвозду́шно-трелё́вочная устано́вка — flying machine, aerial skidderвулканизацио́нная устано́вка — vulcanizing plantвыпарна́я устано́вка — evaporator systemвыпарна́я, многоко́рпусная устано́вка — multiple-effect evaporator battery, multiple-effect evaporator systemвыпарна́я, одноко́рпусная устано́вка — single-effect evaporator systemвыпарна́я, прямото́чная устано́вка — forward-feed evaporator battery, forward-feed evaporator systemвыпарна́я устано́вка с паралле́льным пита́нием — parallel-feed evaporator battery, parallel-feed evaporator systemвыпарна́я устано́вка с паралле́льным то́ком ( не путать с устано́вкой паралле́льного пита́ния) — forward-feed evaporator battery, forward-feed system (not to be confused with a parallel-feed system)выпарна́я устано́вка с противото́ком — backward-feed evaporator battery, backward-feed evaporator systemустано́вка высотоме́ра ав. — altimeter settingустано́вка высотоме́ра по давле́нию на аэродро́ме ав. — QFE settingустано́вка высотоме́ра по давле́нию на у́ровне мо́ря — QNH settingгазогенера́торная устано́вка — gas generator, gas-generating plantгазотурби́нная устано́вка — gas-turbine plantгенера́торная устано́вка — generating plant, generating setгидрогенизацио́нная устано́вка — hydrogenation unitгидросилова́я устано́вка — water-power plantгребна́я устано́вка мор. — propulsion plantдви́гательная устано́вка — propulsion system, power plant, power unitдви́гательная, турби́нная устано́вка — turbine propulsion unitдегазацио́нная устано́вка — decontamination plantдезинфекцио́нно-душева́я устано́вка — disinfecting shower unitди́зельная устано́вка — diesel (engine) plantди́зель-электри́ческая устано́вка — diesel-electric plantустано́вка для вакууми́рования метал. — degassing plantустано́вка для вакууми́рования в ковше́ метал. — ladle degassing plantустано́вка для кондициони́рования во́здуха — см. установка кондиционирования воздухаустано́вка для приготовле́ния формо́вочного песка́ — sand-conditioning plantустано́вка для размора́живания — thawer, defrosterустано́вка для сублимацио́нной су́шки — freeze-drier, freeze-drying plantдождева́льная устано́вка — sprinkler installation, sprinkler systemдозиро́вочная устано́вка стр. — proportioning plantдои́льная устано́вка — milking installation, milking plantдои́льная устано́вка для дое́ния в молокопрово́д — pipe-line milking installationдои́льная устано́вка для дое́ния во фля́ги — in-churn milking outfitдои́льная, передвижна́я устано́вка — movable milking installationдои́льная, стациона́рная устано́вка — parlour milking installationдои́льная устано́вка ти́па ё́лочка — herring-bone (milking) bailдробестру́йная устано́вка — shot-blast unitустано́вка жи́дкого азо́та — liquid-nitrogen (production) plantустано́вка жи́дкого во́здуха — liquid-air (production) plantиндукцио́нная электротерми́ческая устано́вка — induction (electrothermic) plantустано́вка интерва́лов ( в печатающем устройстве) вчт. — line adjustmentиспари́тельная устано́вка — evaporator installationиспыта́тельная устано́вка — test unitкислоро́дная устано́вка — oxygen plantкомпле́ктная устано́вка — package plantкомпре́ссорная устано́вка — compressor plantустано́вка кондициони́рования во́здуха — air conditioning installation, air conditioning plant, air conditionerкормоприготови́тельная устано́вка — feed-processing plantкорообди́рочная устано́вка дер.-об. — barkerкоте́льная устано́вка — boiler installation, boiler plantкриоге́нная устано́вка — cryogenic plantлаборато́рная устано́вка — laboratory-scale plantла́зерная, голографи́ческая устано́вка — hololaserмодели́рующая устано́вка — simulatorморози́льная устано́вка — freezing installation, freezing plantмусоросжига́тельная устано́вка — (refuse) incineratorнагрева́тельная устано́вка — heating installation, heating plant, heating unitнасо́сная устано́вка — pump(ing) plantустано́вка на фо́кус — focusingустано́вка непреры́вного о́тжига — continuous annealing installationустано́вка непреры́вной разли́вки — continuous casting plantустано́вка нивели́ра — level set-up, level setting… тре́буется не́сколько устано́вок нивели́ра … — several level set-ups [level settings] may be necessaryустано́вка нулевы́х у́ровней ( в операционном усилителе) — zero adjustment, zero setting, balance check, balancingустано́вка нуля́ — zero adjustmentобеспы́ливающая устано́вка — dust catcher, dust-collecting plantобессо́ливающая устано́вка ( в водообработке) — demineralizing plantо́бжиговая устано́вка — метал., хим. calcining [roasting] plant; (в производстве огнеупоров и др. керамических изделий) burning [firing] plantобраба́тывающая устано́вка — processing plantустано́вка опо́р эл. — support erectionопресни́тельная устано́вка — (water-)desalinating plantо́пытная устано́вка ( не путать с эксперимента́льной устано́вкой) — pilot(-scale) plant (not to be confused with experimental plant)ороси́тельная устано́вка — sprinkler installation, sprinkler systemосвети́тельная устано́вка — lighting installation, lighting plant, lighting equipmentотопи́тельная устано́вка — heating installation, heating plantустано́вка паралле́льного пита́ния — parallel-feed systemпаросилова́я устано́вка — steam power plantпаротурби́нная устано́вка — steam-turbine plantперего́нная устано́вка — distillation plant, distillation unitпла́зменная, электродугова́я устано́вка — archeated plasma chamberустано́вка подтона́льного телеграфи́рования — брит. sub-audio telegraph set; амер. composite setподъё́мная устано́вка — hoisting plantустано́вка пожаротуше́ния — extinguishing installationустано́вка по перерабо́тке — processing plantустано́вка по перерабо́тке тряпья́ — rag-processing plantпредвари́тельная устано́вка — presettingустано́вка предвари́тельного охлажде́ния — precoolerпромы́шленная устано́вка — commercial [full-scale] plantпускова́я устано́вка косм. — launcherпылеприготови́тельная устано́вка — coal-pulverizing plantпылеулови́тельная устано́вка — dust removal [dust collecting] plantрадиацио́нная устано́вка — radiation plantрадиацио́нно-биологи́ческая устано́вка [РБУ] — radiobiological plantрадиацио́нно-физи́ческая устано́вка [РФУ] — radiophysical plantрадиацио́нно-хими́ческая устано́вка — radiochemical plantрадиоизото́пная устано́вка — radioisotope plantрадиолокацио́нная устано́вка — radar installationрезе́рвная устано́вка — stand-by plantрентге́новская устано́вка — X-ray apparatusрефрижера́торная устано́вка — refrigerating plantсва́рочная устано́вка — welding unitсва́рочная, двухпостова́я устано́вка — two-operator welding unitсва́рочная, однопостова́я устано́вка — single-operator welding unitсилова́я устано́вка — propulsion system, power plant, power unitосуществля́ть комплекта́цию силово́й устано́вки — build up a power plantразукомплекто́вывать силову́ю устано́вку — tear down a power plantсилова́я, винтомото́рная устано́вка — engine-propeller power plantсилова́я, возду́шно-реакти́вная устано́вка — air-breathing power plantсилова́я, вспомога́тельная устано́вка — auxiliary power unit, APUсмеси́тельная устано́вка — mixer, mixing plantустано́вка столбо́в — pole setting, polingтелевизио́нная устано́вка — TV camera unitтеплосилова́я устано́вка — thermal power plantтермоопресни́тельная устано́вка — thermal desalting plantустано́вка техни́ческого кислоро́да — tonnage oxygen plantтрави́льная устано́вка метал. — pickling installationтрубосва́рочная устано́вка — tube-welding [pipe-welding] plantтурби́нная устано́вка — turbine plantтурбогенера́торная устано́вка — turbine-generator set, turbogeneratorхи́мико-технологи́ческая устано́вка — chemical engineering plantхи́мико-технологи́ческая, полузаводска́я устано́вка — pilot(-scale process) plantхи́мико-технологи́ческая, сте́ндовая устано́вка — bench-scale (process) plantхлопкоочисти́тельная устано́вка — cotton cleaner, ginхлора́торная устано́вка — chlorination plantхолоди́льная устано́вка — refrigerating plantэксперимента́льная устано́вка — experimental plantэлектри́ческая устано́вка — electrical installationэнергосилова́я устано́вка — power plant -
12 установка
1. ж. installation; plant, set; plantшина стирания; шина сброса; шина установки нуля — reset line
2. ж. installation, erection, mounting, assembly3. ж. adjustment; settingустановка валков — roll adjustment; roll setting
установка подтонального телеграфирования — sub-audio telegraph set; composite set
Синонимический ряд:указание (сущ.) директива; инструкция; предписание; указание -
13 универсальная установка
1. multipurpose plant2. flexible unitРусско-английский новый политехнический словарь > универсальная установка
-
14 единичный
••A unit circle...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > единичный
-
15 единичный
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > единичный
-
16 обеспечивать
. давать•A coating of zinc is deposited on the wire to afford protection against corrosion.
•Reliability is a difficult thing to build into equipment.
•It may become necessary to reduce the amine concentrations to effect easier stripping of the amine solution.
•The system is used to ensure a constant rate of flow.
•The cylinder furnishes radiation shielding.
•Four-wheel steering gives exceptional manoeuvrability.
•The hard metal and ceramic structures adopted make for mechanical ruggedness.
•To obtain correct filter operation,...
•These gases offer better performance than nitrogen.
•The machines have been designed to permit of almost limitless possibilities in the field of...
•The diffuser provides a uniform illumination of the negative.
•The use of very large antennas will secure high efficiency in the radiation of...
•The above engineering features have given these boring mills a leading position throughout the country.
•To maintain high accuracy in milling operations,...
•The machine provides for copying intricate masters.
•Tunable dye lasers afford (or ensure) temporal resolution.
•The engine delivers (or gives) enough power.
•The overall goal is to realize the following characteristics:...
•In most finishing operations it is only necessary to impart a smooth finish to the wheel.
•The electronegativity difference between carbon and hydrogen is insufficient to produce a bond polarity high enough for effective hydrogen bonding.
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > обеспечивать
-
17 примерно
•Evaporation was cut an estimated (or by approximately) 80%.
•The cost of such a unit would be in the vicinity (or neighbourhood, or region) of 15%...
•The omega-meson breaks down in something like 0.0001 attosecond.
•A Bragg angle of, say, between 20 and 30 degrees...
Русско-английский научно-технический словарь переводчика > примерно
-
18 блок нагрева азота
Atomic energy: nitrogen heating unitУниверсальный русско-английский словарь > блок нагрева азота
-
19 блочная установка производства азота
Универсальный русско-английский словарь > блочная установка производства азота
-
20 передвижная мобильная азотная станция
oil&gas: MOBILE NITROGEN MEMBRANE UNITУниверсальный русско-английский словарь > передвижная мобильная азотная станция
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Protein Nitrogen Unit — The Protein Nitrogen Unit (PNU) measures the potency of the compounds used in allergy skin tests, and is equivalent to 0.01 microgram (µg) of phosphotungstic acid precipitable protein nitrogen.According to Russ Rowlett at the University of North… … Wikipedia
Nitrogen generator — Nitrogen generators and stations are stationary or mobile air to nitrogen production complexes. In advanced economies, membrane nitrogen plants have almost ousted alternative processes of nitrogen generation in all cases where nitrogen is not… … Wikipedia
UNIT — (Miscellaneous » USPS) * United Nations Intelligence Taskforce (Governmental » United Nations) * University Of Natal Intensive Tuition (Academic & Science » Universities) * United Notorious Intoxication Team (Community » Sports) * Unattended… … Abbreviations dictionary
Nitrogen rejection unit — A nitrogen rejection unit (NRU) selectively removes nitrogen from a gas. The name can be applied any system that removes nitrogen from natural gas. For high flow rate applications, cryogenic processing is the norm[citation needed]. This is a… … Wikipedia
Nitrogen Rejection Unit — A Nitrogen Rejection Unit (NRU) removes impurities from a gas by liquifying and regasifying the stream.A Nitrogen Rejection Unit is any system that removes nitrogen from natural gas. For much larger applications, cyrogenic processing is the norm … Wikipedia
Nitrogen cycle — Schematic representation of the flow of nitrogen through the environment. The importance of bacteria in the cycle is immediately recognized as being a key element in the cycle, providing different forms of nitrogen compounds assimilable by higher … Wikipedia
Nitrogen laser — A 337nm wavelength and 170 µJ pulse energy 20 Hz cartridge nitrogen laser A nitrogen laser is a gas laser operating in the ultraviolet range[1] (typically 337.1 nm) using molecular nitrogen as its gain medium, pumped by an electrical… … Wikipedia
Nitrogen-vacancy center — The nitrogen vacancy center (N V center) is one of numerous point defects in diamond. Its most explored and useful property is photoluminescence, which can be easily detected from an individual N V center. Electron spins at N V centers, localized … Wikipedia
Cryogenic nitrogen plant — Nitrogen, as an element of great technical importance, can be produced in a cryogenic nitrogen plant with a purity of more than 99.9999%. Air inside a distillation column is separated at cryogenic temperatures (about 100K/ 173°C) to produce high… … Wikipedia
Orbital replacement unit — Orbital Replacement Units (ORUs) are key elements of the International Space Station that can be readily replaced when the unit either passes its design life or fails. Examples of ORUs are: pumps, storage tanks, controller boxes, antennas, and… … Wikipedia
United States Navy Experimental Diving Unit — Navy Experimental Diving Unit Active 1927 Country … Wikipedia